Here's the latest a series of interviews with successful candidates for the most advanced Russian exam, the TRKI 4th Certificate. The Тест по русскому языку как иностранному Четвертый сертификационный уровень (ТРКИ-4), as it's known in Russian, is the top exam for Russian as a foreign language. The exam guidelines are set by the Russian Ministry of Education. The level is … [Read more...]
The Goethe-Institut German B1 exam explained
If you want the Goethe-Institut German B1 exam clearly explained, you're in the right place. In this post we'll unpick the format of this important "intermediate" German language exam. We'll get clear on just what the B1 test German exam itself involves. That'll help you decide whether it's for you. You'll get a better sense of what you need to achieve to pass this intermediate … [Read more...]
A2 Russian: the upper beginner skills, vocabulary and grammar that you need
In this post, we'll set out the speaking, listening, reading and writing skills that you need to succeed at "upper beginner" or "A2" level in Russian. We'll look at how much Russian vocabulary you need for A2 and how much Russian grammar you should know. This is the first in a series looking at the different "staging posts" on the journey to fluent Russian. But why look at … [Read more...]
Passing the upper-intermediate (B2) Welsh exam: a successful candidate’s story
Karen is a linguist and translator from the south of England. She's already shared her tips on how to become a successful translator with us here at Howtogetfluent and I'm delighted that she's agreed to be interviewed again to tell us how she passed the Welsh Joint Education Committee (WJEC)'s Upper Intermediate (B2) Welsh exam. Below, she shares not only her tips but tells us … [Read more...]
The TRKI 4 advanced Russian exam: successful candidate interview (2)
The TRKI 4th Certificate or Тест по русскому языку как иностранному Четвертый сертификационный уровень (ТРКИ 4) is the top official Russian as a foreign language. My earlier interview with Daria, a successful TRKI4 candidate from Poland, provided some scarce first-hand information about an exam that is seemingly shrouded in mystery and rumoured to be fiendishly difficult. I'm … [Read more...]
Ten brilliant ways to beat exam nerves
You've put a huge amount of effort into preparing for your exam. It would be so unfair if it all fell apart on the day. So, check out these ten brilliant ways to beat exam nerves. This is the final post in a series of three on foreign language exams but the tips here should help you with any kind of exam. Of course, some people suffer from anxiety which needs professional … [Read more...]
How to pass a foreign language exam
If you're looking for advice on how to pass a foreign language exam at beginner, intermediate or advanced level, you're in the right place. This is the second in a three part series on language exams in general and it's packed with essential tips you won't want to miss. If you're still unsure whether it makes sense for you to do an exam at all, first check out part one: … [Read more...]
Foreign language exams for adult learners: for and against
Should I do a Goethe Institute Exam? Should I do the DALF? Should I take a TRKI Russian exam? Should I take the HSK exam? Do I need the IELTS? If you've asked yourself questions like these and are wondering is it worth taking foreign language exams and getting a langauge certificate, this piece is for you. It's the first in a short series of posts on whether and how to do … [Read more...]
How to pass an advanced foreign language writing exam or “writing Russian right” for the Test of Russian as a Foreign Language Third Certificate
Слава Богу! Praise be! I've finally passed my advanced foreign language writing exam in Russian. In this post, I lift the lid on how I did it and how you can too. If you're planning on taking the Test of Russian as a Foreign Language Third Certficiate (that's the TRKI 3 - Тест по русскому языку как иностранному, третий сертификационный уровень) or another of the higher TRKI … [Read more...]
Intermediate/advanced foreign language exam preparation: Russian TRKI third certificate writing sub-test
How do you best undertake intermediate/advanced foreign language writing exam preparation? Here's an update on what I'm doing in Operation Write Russian Right, my retake of the writing paper of the Test of Russian as a Foreign Language Third Certificate (ToRFL or TRKI - Тест по русскому языку как иностранному третий сертификационный уровень). I have three quick takeaways … [Read more...]