How to get fluent, with Dr Popkins

How to learn a foreign language. Methods, matrials and stories to help you maximise your effectiveness on the road to fluency

  • I’m learning….
  • About
  • Mentoring
  • Russian Course
  • German Course
  • Recommended resources

In-depth explorations, actionable tips and inspiring conversations for language learners who REALLY want to get fluent…..plus a little bit of fun along the way.

A fun little vocab and writing skills project

By Dr Popkins Leave a Comment

Grrr. It’s mid November and it's getting dark by half past four in the afternoon here in London now. By 8pm last night, when I headed out for an evening walk, it was dank and misty. It really felt like autumn. My mood, though, lifted up as I came across something quirky: a Royal Mail pillar box adorned with a knitted hat or “topper”. I’d heard before that there’s … [Read more...]

Intermediate/advanced foreign language exam preparation: Russian TRKI third certificate writing sub-test

By Dr Popkins Leave a Comment

Correcting advanced Russian language written work

How do you best undertake intermediate/advanced foreign language writing exam preparation?  Here's an update on what I'm doing in Operation Write Russian Right, my retake of the writing paper of the Test of Russian as a Foreign Language Third Certificate (ToRFL or TRKI - Тест по русскому языку как иностранному третий сертификационный уровень).    I have three quick takeaways … [Read more...]

Copyright © 2025 Privacy policies/cookie policies and affiliate disclaimer