This year the Polyglot Gathering took place in Bratislava for the third (and final time). If you saw the daily vlogs I made from the event (or my reviews and vids from previous years), you'll need no introduction to this language lovers' conference-cum-celebration. In the vlogs there are many brief shots from inside different talks but my main concern was to convey the … [Read more...]
Two language tango: a new four-week learning sprint (Basque/Japanese update)
For the next four weeks my language learning will change gear. I'm upping the time that goes into my focussed study of beginner's Japanese and intermediate Basque. It's a summer learning "sprint" or, if you like, a two-language tango. (Scroll down for vid). If you're a regular reader, you'll know that I'm nearly seven months into a project to learn basic Japanese in advance … [Read more...]
How to choose a language school abroad
26/05/2019 By Gareth Leave a Comment (Edit) How do you choose a language school abroad? That's the subject of this post, the second of a mini series of two. The focus is on the typical full-time (or part-time) group course held “in country” for any period from, say, a week or two up to a couple of months. In the first post, I weighed up whether you … [Read more...]
Group language course abroad? For and against
Why go on an intensive, group language course abroad? If you decided to, how do you choose a foreign language school? This posts, the first of two, we get to grips with the first of these two questions. The focus is on the typical full-time (or part-time) group course held "in country" for any period from, say, a week or two up to a couple of months. The language "summer … [Read more...]
Discovering the world of Swahili (learner interview)
Have you ever thought of learning an African language or, if you're African, another one? At last year's Polyglot Gathering I met French international voluntary exchange association employee and podcaster Julia Martin and I was thrilled when she agreed to share her story about how she came to learn Swahili. It's a fascinating language, widespread in east Africa and, as we'll … [Read more...]
Learning Japanese: Month One update
How do you start learning Japanese? I'm finding out first hand thanks to my recently-announced "Learning Japanese" project. My goal is to be able to function at a basic level in the language when I visit Japan for the first time for the Polyglot Conference in October. This is the first of my monthly update posts, where I'll be sharing how it's going and looking ahead to the … [Read more...]
“Dr Popkins Method?” How I got fluent and you could too
What are the elements to success when you’re learning a foreign language? In this post, it’s time to pull together some of the threads that have emerged from telling my own language learning story in the “Dr Popkins Method?” series. I’ve got fluent in French, Welsh, Russian and German and make good progress with several other languages, mainly thanks to independent study as an … [Read more...]
“Dr Popkins Method?” Keeping going at language learning
If your methods are good, or even just ok, keeping going at language learning may be the most important ingredient of all when you want to get fluent. ln a recent post, I looked at the things that fill me with enthusiasm about learning a language. But what about when enthusiasm starts to wane? It's time to move from language learning carrots to things that may work more like … [Read more...]
Group language classes: for, against and what to do
If you failed to learn a language at school, chances are part of the problem was what was going on in your group language classes. Yet many people when they want to start or improve a language think about taking yet more group language classes. Erm, just like at school. Except that, this time, you're going to have to pay for it. Classes certainly do come in for some stick … [Read more...]
Shadowing for language learning, explained
Shadowing is a deceptively simple, little-known language learning technique. You take a native audio recording, with a transcript and you speak along at as close to the same time as you can. That's it. Shadowing is sometimes recommended to trainee conference interpreters, which suggests that it's a well-serious method, worth closer investigation. In this article we'll look at … [Read more...]