How to get fluent, with Dr Popkins

How to learn a foreign language. Methods, matrials and stories to help you maximise your effectiveness on the road to fluency

  • I’m learning….
  • About
  • Mentoring
  • Russian Course
  • German Course
  • Recommended resources

In-depth explorations, actionable tips and inspiring conversations for language learners who REALLY want to get fluent…..plus a little bit of fun along the way.

Reading in a foreign language. Enough of stories? Time for the facts?

By Dr Popkins 2 Comments

When we're looking for things to read in our language, we'll often think in terms of stories. After all, stories can draw us in and keep us turning the page. They stimulate our imagination and provide context to help us remember. If we're still beginners or at the lower intermediate level, we might go for children's books or grab a "graded reader" (a text written - or adapted … [Read more...]

Language textbooks: good or bad?

By Dr Popkins 8 Comments

If you're thinking of beginning a new language, or an intermediate-advanced learner wanting to take it further, should you kit yourself out with one or more language textbooks (either a physical book or structured course available in electronic form)? Here on the site, I often mention the books I'm using with my languages. Yet other successful language learners give such … [Read more...]

Does learning foreign languages get easier with experience?

By Dr Popkins 2 Comments

Does learning foreign languages get easier with experience? In today's post, I'll draw on my own experience learning Welsh, Russian, German and French to a fairly advanced level, Basque to intermediate and several other languages to lower levels, particularly (most recently) Japanese. It's a nuanced picture, of course. let's look together at different aspects of the language … [Read more...]

The Polyglot Gathering: learner “takeaways” review

By Dr Popkins Leave a Comment

This year the Polyglot Gathering took place in Bratislava for the third (and final time). If you saw the daily vlogs I made from the event (or my reviews and vids from previous years), you'll need no introduction to this language lovers' conference-cum-celebration. In the vlogs there are many brief shots from inside different talks but my main concern was to convey the … [Read more...]

Two simple methods to “embrace effort” in reading and listening practice

By Dr Popkins Leave a Comment

Today's post looks at two simple methods you can use to get more active when practising the "passive" skills of listening and reading…. Look on it as a bit of resistance training. I first explored some ideals to help us "embrace effort", as I put it, over on the YouTube channel a few months ago. In short, what it's all about is putting a bit of grit in the oyster. Now, … [Read more...]

How to choose a language school abroad in 2025

By Dr Popkins 1 Comment

Updated 26 Dec 2024 By Gareth Leave a Comment (Edit) How do you choose a language school abroad in 2025? That's the subject of this post, the second of a mini series of two. In this post, the focus is on the typical full-time (or part-time) group course held “in country” for any period from, say, a week or two up to a couple of months. In the first post, I weighed up whether … [Read more...]

Group language course abroad? For and against in 2025

By Dr Popkins 2 Comments

Why go on an intensive, group language course abroad? If you decided to, how do you choose a foreign language school? Now that (in most places) the worst of the pandemic is past, you may be thinking of spreading your wings again later in 2025. This post, the first of two, we get to grips with the first of these two questions. The focus is on the typical full-time (or part-time) … [Read more...]

Why learning a language in retirement is a great idea

By Dr Popkins 2 Comments

In this post, I'll show you that there's no reason why you can't get fluent in a foreign language when you're in your 60s, 70s or older and why later life can be a great time to learn. If you're looking for the ideal retirement project, look no further than learning a new language! Now, even if you're a relatively young retiree, energetic and in great health, you may … [Read more...]

Motivation for intermediate (B1) German: enjoying the highs and getting through the lows

By Dr Popkins Leave a Comment

After the initial excitement of starting to learn German, you'll alreaday have found that your motivation goes up and down. That's true at all levels. But what are the specific highs and lows that you're likely to encounter as a lower intermediate (B1) German learner? In this post, let's look at the good bits (things to look forward to) and the not so good bits (and how you can … [Read more...]

“Dr Popkins Method?” How I got fluent and you could too

By Dr Popkins Leave a Comment

What are the elements to success when you’re learning a foreign language? In this post, it’s time to pull together some of the threads that have emerged from telling my own language learning story in the “Dr Popkins Method?” series. I’ve got fluent in French, Welsh, Russian and German and make good progress with several other languages, mainly thanks to independent study as an … [Read more...]

« Previous Page
Next Page »

Copyright © 2026 Privacy policies/cookie policies and affiliate disclaimer