How to get fluent, with Dr Popkins

How to learn a foreign language. Methods, matrials and stories to help you maximise your effectiveness on the road to fluency

  • I’m learning….
  • About
  • Russian Course
  • German Course
  • Recommended resources
  • New Year, New Language Summit

In-depth explorations, actionable tips and inspiring conversations for language learners who REALLY want to get fluent…..plus a little bit of fun along the way.

Dr Popkins „10 Fehler in deinem Deutsch – aus dem Englischen übertragen“

Hier kannst du den Guide herunterladen:

10 Fehler in deinem Deutsch herunterladen

Schön, dass du hier bist. Es freut mich, dass du dir den Guide „10 Fehler in deinem Deutsch – aus deinem Englischen übertragen“ herunterlädst.

Im Guide findest du zehn typische Stellen, an denen dein Englisch dein Deutsch beeinflussen kann — auch dann, wenn du eigentlich schon weißt, wie man es auf Deutsch natürlicher sagt.

Zu jedem Punkt bekommst du einfache Erklärungen, Kontrollfragen und natürliche deutsche Formulierungen, die du bewusst üben kannst.

Mein Tipp: Versuch nicht, alles auf einmal zu ändern. Such dir zuerst ein oder zwei Punkte aus, die dir selbst oft passieren, und arbeite gezielt daran.

In meinem Newsletter teile ich regelmäßig Tipps, Mini-Lektionen und praktische Ideen, die dir helfen sollen, Deutsch nicht nur zu verstehen, sondern sicherer und natürlicher zu benutzen.

Viel Spaß mit dem Guide!

Copyright © 2026 Privacy policies/cookie policies and affiliate disclaimer