How to get fluent, with Dr Popkins

How to learn a foreign language. Methods, matrials and stories to help you maximise your effectiveness on the road to fluency

  • I’m learning….
  • About
  • Mentoring
  • Russian Course
  • German Course
  • Recommended resources

In-depth explorations, actionable tips and inspiring conversations for language learners who REALLY want to get fluent…..plus a little bit of fun along the way.

Great inspirational quotes for language learners

By Dr Popkins 7 Comments

In this, the 200th post on Howtogetfluent, I thought I’d step back a bit and share some inspirational quotes for language learners from language fans past and present. Since 2014, I’ve been sharing language learning information and tips, my own learner ups and downs and the stories of others, all to encourage you on your language learning journey. Or, at least, to warn you … [Read more...]

German future tense (Futur I): top dos and don’ts

By Dr Popkins Leave a Comment

Dr P searches for the German future tense

Das Futur I is the German future tense. You’ll usually first meet die Zukunft, as it’s also known, as you move into the intermediate or B1 level. But how do you form the Futur I correctly and where does it go in the sentence? In this post, you’ll discover all you need to know about the German future tense including common pitfalls you need to avoid to get it … [Read more...]

Japanese update: November to February

By Dr Popkins 2 Comments

I started learning Japanese at the beginning of 2019. The language fascinatingly different from any language I've studied before. I visited Japan for the first time in October 2019. The trip was wonderful, a source of yet more inspiration to continue with the language. It's several months since my last progress report and here's an update on how it's been going, my methods, … [Read more...]

Learn the Russian alphabet in an afternoon: three tricks

By Dr Popkins Leave a Comment

Learning the Russian alphabet

Non-Russian learners imagine it must be difficult to learn the Russian alphabet. Actual Russian learners know that it's easily done….and that the real challenges of the language lie elsewhere.  In this post, you'll find three great tricks to help you learn the Russian alphabet in as little as an afternoon and we'll apply them together to each letter. If you’re going to … [Read more...]

German listening practice on steroids (neglected technique)

By Dr Popkins 2 Comments

Getting good German listening practice is essential if you want to get fluent. Even if you “know” lots of words and grammar, can read, write and even say quite a lot, listening often seems to lag behind.  It’s really frustrating when you still can’t understand your favourite shows or movies.  How embarrassing in a live conversation when you can’t catch the responses … [Read more...]

« Previous Page
Next Page »

Copyright © 2026 Privacy policies/cookie policies and affiliate disclaimer